del norte

1.El año pasado recorrimos en jeep toda la Africa del Norte.

去年，我乘吉普车游遍了整个北非。

2.No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.

我喜欢中北部的城市，因为很冷。

3.Es tropical en algunos lugares del norte, pero en el sur hace muchísimo frío.

在北部的一些地区是热带气候，而在南边天气则非常冷。

4.Aquí dominan los vientos del Norte.

这儿主要是北风。

5.Los principales destinos son África del Norte y Mauricio.

主要选址是北非和毛里求斯。

6.Esto ya ha ocurrido en el Mar del Norte.

北海已经出现过这种情况。

7.Francia, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

法、以色、颠及北爱尔兰联王。

8.Belarús, Francia, Letonia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Uzbekistán.

白俄罗斯、法、维亚、颠及北爱尔兰联王、乌兹别克斯坦。

9.No se ha prestado suficiente atención a las crisis del norte de Uganda.

对乌干达北方的危机几乎够重视。

10.Estos principios son universales; no son orientales, occidentales, del sur o del norte.

这些原则是普遍的；它们是东方、西方、南方或北方的。

11.Australia, Estados Unidos de América, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

澳利亚、颠及北爱尔兰联王、美利坚众。

12.La situación en Kivu del Norte y Kivu del Sur sigue siendo muy tensa.

南北基伍的局势依然十分紧张。

13.Estados Unidos de América, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

以色、颠及北爱尔兰联王、美利坚众。

14.Sra. Paterson (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) (habla en inglés).

佩特森女士（联王）（以英语发言）：目前，我将这个提议留在桌面上。

15.Estados Unidos de América, Francia, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

法、颠及北爱尔兰联王、美利坚众。

16.También era necesaria una mayor solidaridad entre las mujeres del “Norte” y las del “Sur”.

还需要加强“北方”和“南方”妇女之间的团结一致。

17.El Ártico es un área situada alrededor del Polo Norte.

北极地区是北极点周围的地区。

18.Tiene ahora la palabra el representante del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Embajador Freeman.

我现在请联王代表，弗里曼使发言。

19.Estados Unidos de América, Francia, Israel, Polonia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

法、以色、波兰、颠及北爱尔兰联王、美利坚众。

20.Las prioridades de Noruega concuerdan con la política de la Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN).

挪威的优先事项与北西洋公约组织（北约）的政策是密切一致的。